L’arabe littéral est la langue officielle de tous les pays arabes, soit 24 au total. C’est une langue commune à tous les états arabes. L’arabe littéral est la langue de la littérature, de la presse écrite et journaux télévisés, des textes religieux, des débats politiques. Tous les écrits se font en arabe littéraire. Les dialectes ne s’écrivent pas. Chaque pays arabe a son propre dialecte : au Liban on parle libanais, en Arabie Saoudite on parle le dialecte saoudien (qui est différent de l’arabe littéral), en Syrie on parle syrien, etc. L’arabe dialectal est la langue du quotidien : commander un taxi, au restaurant, dans la rue etc. 

Non, il faut compter en général 10h de cours particuliers pour maitriser l’alphabet arabe. Vous pourrez alors déchiffrer – mais pour comprendre ce qu’on lit il faut forcément faire de la grammaire et acquérir du vocabulaire.

L’arabe standard moderne et l’arabe classique constituent ensemble l’arabe littéraire, dit aussi arabe littéral. L’arabe standard moderne est une variante moderne de la langue arabe, celle qui est enseignée dans les écoles contemporaines et qui est utilisée dans les médias, l’édition ou encore des situations officielles. Cette langue se distingue à la fois de l’arabe classique ancien (langue de la poésie préislamique), de l’arabe coranique (langue du Coran), de l’arabe classique post-coranique, et aussi de l’arabe dialectal (arabe populaire: العربية الدّارجة, al-ʿarabiyyah ad-dārijah).

Les deux langues sont nécessaires si l’on veut maitriser tous les aspects de la vie au Liban ou dans un autre pays arabe. L’arabe dialectal libanais vous est indispensable pour communiquer avec la famille et l’entourage au quotidien. L’arabe littéral ou littéraire sert à pouvoir lire les articles de presse, les contrats, ou tous autre document écrit qu’il soit ou non religieux. L’arabe littéral est indispensable si l’on veut comprendre un journal télévisé ou même un débat politique. 

Selon votre objectif, l’apprentissage d’une des deux langues peut être suffisant. Je vous guiderai dans votre choix lors du premier entretien. 

Les cours d’arabe dialectal libanais se font en transcription. Connaître l’alphabet arabe n’est donc pas nécessaire. L’arabe dialectal libanais est une langue orale uniquement, c’est pourquoi j’utilise largement la transcription – pour retranscrire toutes les voyelles et sonorités correctement. 

L’arabe libanais est des dialectes arabes les plus compris dans le monde arabe. Apprendre le dialecte libanais vous permettra de communiquer avec des libanais, syriens, égyptiens, pays du Golf, etc. Le dialecte libanais est un excellent choix pour les personnes désireuses de travailler dans les pays du Golf. Parler et comprendre le dialecte dialectal est un atout professionnel considérable qui vous ouvrira beaucoup d’opportunités professionnelles. Apprendre l’arabe littéral / littéraire n’est pas suffisant pour communiquer dans le monde professionnel, les meetings, appels téléphoniques se font en arabe dialectal. 

Les formations proposées par notre organisme sont des formations sur mesure, adaptées à vos besoins, attentes, rythme et niveau.

Le prix de chaque formation déprendra du nombre d’heures que le stagiaires souhaite effectuer. 

Le tarif de 75 euros de l’heure TTC éligible au CPF et pris en charge par le Pôle Emploi dans le cadre d’une recherche d’emploi et comprend accès à ma plateforme de cours en ligne pour 6 mois. J’ouvre l’accès à la plateforme pour un minimum de 10h de cours achetés. 

Si vous payer en fonds propres vous serez remboursés à hauteur de 50% grâce à la réduction d’impôt. Un cours particulier individuel vous revient donc à 37,5 euros avec accès à la plateforme pour une durée de 6 mois grâce à laquelle vous pourrez apprendre à lire et écrire (ce qui vous fait économiser 10h de cours!). 

Des financements sont possibles (CPF, Pôle Emploi, etc.)

4 types de financement s’offrent à vous :
– CPF
– Pôle Emploi
– OPCA
– Fonds propres

Oui, si vous utilisez votre CPF pour effectuer une formation en langue arabe. Le Compte Personnel de Formation nécessite une certification de niveau en fin de stage. C’est la raison pour laquelle LE TÉLEPHONE ARABE associe ses parcours de formation en ARABE avec le LILATE. 

Les cours se déroulent en ligne en visioconférence en format blended-learning. Le stagiaire aura de plus accès à une plateforme durant 6 mois pour accéder à l’ensemble du support des cours. Cet accès lui permet de s’entraîner entre chaque cours.

Il faut compter en général une dizaine d’heure pour apprendre à lire et à écrire l’arabe. Ensuite il faudra compléter par de la grammaire, de la conjugaison et du vocabulaire pour pouvoir formuler des phrases, et s’entraîner à la prononciation. Un programme sera créé et adapté à vos besoins, rythme et niveau.