Editer un CV pour travailler au Qatar ou aux Emirats Arabes Unis

Vous souhaitez vous expatrier aux Emirats Arabes Unis ou au Qatar ? Pour cela, il va vous falloir trouver un sponsor et donc, le séduire via votre candidature. Vous êtes au bon endroit ! Le Téléphone Arabe est un organisme de formation destiné aux apprenants en arabe et en libanais particulièrement porté sur l’apprentissage professionnel. On vous dit tout sur la manière d’éditer votre CV pour plaire aux recruteurs qataris ou basés aux émiratis.

1.  Un CV qui en dit long sur vous

Le but d’un CV pour travailler au Qatar ou aux Emirats est d’énumérer vos expériences et vos diplômes pour montrer que vous êtes apte à occuper un poste en particulier avec des fonctions précises. N’alignez pas chacune de vos expériences une à une, mais seulement celles qui ont un rapport significatif avec le poste que vous convoitez à Doha ou à Abu Dhabi. Le but est d’être convainquant avec des expériences pertinentes et non d’impressionner (ou de faire fuir) l’employeur qatari ou émirati avec une quantité de postes importante.

2.  Soignez l’apparence

Lors d’une première rencontre, tout est question d’apparence et la première image que le recruteur émirati ou qatari verra, c’est votre CV, alors soignez-le bien, comme lorsque vous vous apprêtez pour un premier rendez-vous.

Les conseils du Téléphone Arabe pour réaliser son CV à destination des recruteurs qatari ou émirati

• Ne le surchargez pas et gardez-le bien aéré pour en faciliter la lecture : à Abu Dhabi, à Dubaï ou à Doha, les recruteurs reçoivent des centaines de CV, ils n’ont pas de temps à perdre à déchiffrer chacun d’entre eux, allez donc à l’essentiel.
• Intégrez votre photo : le recrutement d’un salarié au Qatar ou aux Emirats Arabes Unis implique pour l’employeur de sponsoriser ce dernier, aussi, il doit avoir une confiance complète en lui, et voir son visage au premier abord peut sembler plus rassurant et éviter les déconvenues lors de la visioconférence. Pour sponsoriser quelqu’un et se porter garant de son bon comportement, il faut ressentir une forte implication et une forte confiance qui passent également par l’aspect visuel.
• Indiquez vos références : encore une fois, le recruteur doit avoir une pleine confiance en vous et il prendra certainement le temps de contacter vos anciens collaborateurs pour en savoir plus sur vous.

3.  Misez sur les langues

Ce n’est pas un scoop, si vous allez travailler au Qatar ou aux Emirats, il vous faudra très certainement parler arabe ou au moins maîtriser quelques mots-clés inhérents à votre milieu professionnel. Indiquez avec précision quel est votre niveau de langue et si vous êtes prêts à passer des formations supplémentaires d’ici votre prise de poste. Ne soyez pas vague, et d’ailleurs, si vous maîtrisez bien la langue arabe, vous pouvez aussi rédiger votre CV en arabe, c’est une initiative qui pourra être appréciée.

4. Montrez qui vous êtes

Il est nécessaire de montrer qui vous êtes vraiment, au-delà de vos expériences professionnelles, et ce pour 2 raisons.

Créer du lien
D’abord, il est important de créer du lien avec le recruteur qui voit passer plusieurs dizaines de CV chaque jour. Démarquez-vous et mentionnez vos vrais hobbies et passions plutôt que les éternels “musique, musée, cinéma, sport…”. Vous êtes passionné par le billard ? Par l’aviron ? Ou même par la musique polonaise des années 50 ? Dites-le ! Aucune passion n’est meilleure qu’une autre et votre recruteur verra plus clair en vous et appréciera cette proximité que vous lui proposez d’installer.

Établir un lien de confiance
Répétons-le : le recruteur devra devenir votre sponsor s’il vous embauche, alors c’est le moment ou jamais de vanter vos mérites. Vous avez été chef-scout, président d’une association, ou fait du bénévolat ? Misez sur ces expériences pour montrer à votre recruteur que vous êtes quelqu’un de bien et qu’il n’a pas à se soucier de devenir votre sponsor.

5.  Démontrez votre intérêt pour la culture

Dans ce cadre de travail, qui plus est sponsorisé par votre employeur, votre intégration comprendra un volet professionnel mais également un volet culturel. Vous devez montrer que vous avez un intérêt pour la culture arabe et que vous saurez l’apprécier à sa juste valeur une fois sur place. Vous étudiez la calligraphie arabe ? Vous êtes prêts à supporter l’équipe de foot nationale ? Dites-le aussi, sans pour autant en faire trop !

Vous souhaitez travailler aux Emirats ou au Qatar ? Prenez vos cours de langue avec le Téléphone Arabe !